гормонально - English translation

На сегодняшний день в рамках Программы охраны сексуального и репродуктивного здоровья распространяются презервативы, гормональные противозачаточные инъекции, гормональные препараты для грудного вскармливания, комбинированные гормональные препараты и гормональные препараты экстренной контрацепции; а также внутриматочные спирали и средства их установки;

The sexual and reproductive health products distributed by the Programme currently include condoms, injectable hormonal contraceptives, hormonal contraceptives for breastfeeding mothers, combined hormonal contraceptives and emergency hormonal contraceptives, intrauterine devices (IUDs) and insertion kits;

Гормональные противозачаточные таблетки (микрогинон)

Hormonal contraceptive tablets (Microgynon)

6. системные гормональные препараты;

6. Systemic hormone preparations

Гормональные контрацептивы (за исключением ВМС)

IUD Hormonal contraceptives (IUD excluded)

Гормональные противозачаточные таблетки, 1996 год

Hormonal contraceptive tablets, 1996

- гормональные средства;

- hormone

Гормональные контрацептивы (КОК)

Hormonal contraceptives (COC)

В числе распределяемых в рамках Программы средств защиты сексуального и репродуктивного здоровья - презервативы, гормональные средства контрацепции, вводимые посредством инъекций, гормональные средства для грудного вскармливания, комбинированные гормональные средства, средства экстренной гормональной контрацепции, внутриматочные противозачаточные средства (ВПС) и наборы инструментов для их установки.

The sexual and reproductive health products now distributed by the programme include condoms, injectable hormonal contraceptives, hormonals for lactating women, combined hormonals, and emergency hormonal contraceptives, IUDs and insertion kits.

Женщин, использующих гормональные средства- всего

Women using hormonal means of contraception

Численность женщин, использующих гормональную контрацепцию -- всего, тыс. человек

Hormonal contraception, total users

Она гормонально повернута.

She's hormonally weird.

Гормональное обновление.

Hormone replacement.

Гормональные контрацептивы?

Birth control hormones?

- Видимо, это гормональное.

It's probably hormonal.