шахматная партия - English translation

Translation for "шахматная партия" to english

Шахматная партия

Examples

Translation examples

chess game

Лучшим сынам Центральной Америки больше не достается в наследство война, и наши страны больше не являются заложниками шахматной партии глобального масштаба, которой была <<холодная война>>.

The finest children of Central America no longer inherit war as their birthright, and our countries have ceased to be pawns in the immense global chess game of the cold war.

Чей интеллект победил в этой шахматной партии.

Who it is that possesses the intellect to win in this chess game of wits and might.

Мы играли наши бесконечные шахматные партии.

We played our endless chess games.

Так они узнают, какие им играть роли в их шахматной партии.

Based on that, they will know which roles to play in this little chess game.

Я буду скучать по нашим шахматным партиям.

I'm gonna miss our chess games.

Больше всего беспокоит шахматная партия с Эрлом.

Earle's chess game is the big concern.

ј бокс больше похож на шахматную партию.

Boxing is a chess game, you know?

Шахматная партия, в которую играют две наши империи -

The chess game our two empires are playing in -