существовали даже в - English translation

Translation for "существовали даже в" to english

Существовали даже в

existed even in
there even

Examples

Translation examples

existed even in
there even

Вместе с тем было совершенно точно установлено, что существовал ряд лагерей-тюрем - некоторые из которых продолжают существовать и поныне - на оккупированной территории Республики Хорватии, которые были созданы незаконными местными сербскими силами.

However, it has been established beyond any doubt that there were a number of detention camps - prisons, some of them existing even now, on the occupied territory of the Republic of Croatia, established by the illegal local Serb forces.

Я думаю такая тенденция существовала даже в наше время.

I'm not so sure it isn't a tendency that existed even in our time.

there even

Разногласия и проблемы существовали даже между верующими, исповедывавшими одну и ту же религию.

We also know that even co-religionists have disputes and conflicts among themselves.

Некоторые территории слишком малы, для того чтобы существовать самостоятельно, даже в условиях сегодняшнего мира.

Some Territories were too small to be viable, even by today's terms.

Имеются факты, подтверждающие, что рабство существовало еще до появления документальных свидетельств о нем.

Evidence of slavery even predates written records.