разгуливать - English translation

Translation for "разгуливать" to english

Разгуливать

verb

Translation examples

verb

Они разгуливают в них перед зеркалом, что ли?

Do they parade around looking in mirrors all the time?

Разгуливаешь тут, делая вид, что знаешь все об инструментах.

Parading around there, pretending you know the first thing about tools.

Только не разгуливайте с этим, обещаете?

Don't parade it around

- Нельзя разгуливать в нижнем белье.

You can't just go around parading in your underwear.

Ага, а потом еще разгуливал с Кирой.

I know. And then parading Ciara in front of me!

Разгуливаешь по ночам в зеленой коже.

Parading around in tacky green leather.

Разгуливаешь тут, как какая-то продавщица!

Parading around like some shop girl!

- а потом заставить разгуливать по деревне.

- and then parade him around the village.

Что это за штука разгуливающая под видом Гранта Уорда?

What is that thing parading around as Grant Ward?

verb

Мухи не должны разгуливать по пюре.

Must the flies promenade in my mashed potatoes?