Translation for "он был задан вопрос" to english
- he was asked
- he was asked a question
Translation examples
Он также задает вопрос о том, поддержала ли Комиссия ревизоров содержащиеся в докладе рекомендации.
He also asked for clarification as to whether the Board of Auditors had endorsed the recommendations in the report.
Кроме того, он задает вопрос об условиях содержания нелегальных иммигрантов под стражей.
He also asked about the conditions of detention for illegal immigrants.
Он лишь задал вопрос о возможности снятия Швейцарией оговорки к статье 12 (1) Пакта.
He had asked only whether Switzerland's reservation to article 12 (1) of the Covenant could be withdrawn.
Ему был задан вопрос, говорил ли он сам что-либо подобное.
He was asked whether he had said anything similar.
Он также задает вопрос о том, сообщалось ли когда-либо Консультативному комитету об этой ситуации.
He also asked whether the Advisory Committee had ever been informed about the situation.
Он может задаться вопросом: зачем мне ехать в Арушу?
He might ask himself, why should I go to Arusha?
Кроме этого, он задал вопрос о правилах доказывания в Уголовном кодексе Эфиопии.
In addition, he had asked about the rules of evidence in Ethiopia's Criminal Code.
Делегат также задал вопрос: почему ксенофобия становится все более распространенной, если на самом деле отсутствуют пробелы?
He also asked why xenophobia had been increasing, if there were in fact, no gaps.
Ему вновь задали вопрос: <<Так что же, руководитель Секции интересов -- может ли он передавать деньги?>>.
He is asked again, "But (...) the head of the Interests Section, can he go ahead and wire money or send money?"
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test