моор - English translation

С 2006 года информационные центры перевели и выпустили различные информационные материалы на следующих 48 местных языках: азербайджанском, армянском, бахаса индонезия, бенгальском, бирманском, венгерском, волоф, голландском, греческом, грузинском, гуарани, датском, джоола, диула, исландском, итальянском, кирунди, лингала, мандика, мооре, немецком, непальском, норвежском, персидском, польском, португальском, пулаар, румынском, серер, сесото, сингальском, словацком, словенском, сонинке, суахили, тайском, тамильском, турецком, узбекском, украинском, урду, финском, фулфульде, хинди, чешском, шведском, шона и японском.

Since 2006, UNICs translated and produced materials in the following 48 local languages: Armenian, Azeri, Bahasa Indonesia, Bangla, Czech, Danish, Dioula, Dutch, Finnish, Fulfulde, Georgian, German, Greek, Guarani, Hindi, Hungarian, Icelandic, Italian, Japanese, Joola, Kirundi, Kiswahili, Lingala, Mandika, Moore, Myanmar, Nepali, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Pulaar, Romanian, Sereer, Sesotho, Shona, Sinhala, Slovak, Slovenian, Soninke, Swedish, Tamil, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu, Uzbek and Wolof.

У кого был шанс вернуться к нормальной жизни: у фон Моора или Шпигельберга?

So Moor or Spiegelberg? Who has a better chance at middle-class life?

Вы же можете умереть от удара точно так же, как Дэвид Моор, или стать слепым как Биллоу Платнер, или просто сойти с ума.

You can die from a punch just like David Moore, get blind like Billou Platner, or get crazy.

Эмма Моор.

Emma Moor.

А теперь поступила информация о выходе из строя железнодорожного переезда в парке Моор, что привело к гибели двух пешеходов.

And now reports of a train crossing malfunction in Moore Park that's resulted in the death of two pedestrians.