moore - Russian translation

Jonathan Moore

Джонатан МУР

Janet A. Moore

Джанет А. Мур

Phyllis Moore

Филлис Мур

Moore Moffat

Мур Моффат

(Signed) Douglas W. Moore

Дуглас В. МУР

Waltraude Moore (Germany)

Вальтрауде Мур (Германия)

Case No. 999: Moore

Дело № 999: Мур

David Moore Hamilton

Дэвид Мур Хэмилтон

Captain Phyllis Moore

Капитан Филлис Мур

Miss Jill Moore

г-жа Джил Мур

Moore's Law.

Из-за закона Мура.

He's Keith Moore.

Он Кейт Мур.

That's Lorrie Moore.

Это Лори Мур.

No, Mr. Moore.

Нет, мистер Мур.

Thanks, Mrs. Moore.

Спасибо, миссис Мур.

And Nicki Moore.

И Ники Мур.

Mrs Michelle Moore.

Миссис Мишель Мур.

Miss Moore, please.

Мисс Мур, пожалуйста.

Mary Tyler Moore?

Мэри Тайлер Мур?

Deputy Commissioner Moore?

Заместитель комиссара Мур.

My mother's down sick, and out of money and everything, and I come to tell my uncle Abner Moore.

Моя мать лежит больная, денег у нас нет, и ничего нет; я и пошла к моему дяде, Абнеру Муру.

I said I believed my uncle Abner Moore would take care of me, and so that was why I struck out for this town of Goshen. «Goshen, child? This ain't Goshen. This is St. Petersburg.

Мой дядя, Абнер Мур, позаботится, наверно, обо мне, вот почему я и пришел сюда, в Гошен. – В Гошен, сынок? Это не Гошен. Это Сент-Питерсберг.

Mr. Rawleston Moore*

г-н Роулстон Мур*

Mr. Rawleston Moore Barbados

г-н Ролестон Мур Барбадос

Mr. Moore Moffat (Botswana)

Г-н Мур Моффат (Ботсвана)

Reverend Paul Moore, Jr. 1367th

Архиепископ Поль Мур, мл.,

Jonathan MOORE (United States of America)

Джонатан МУР (Соединенные Штаты Америки)

Chairperson: Mr. David Moore (Canada)

Председатель: г-н Дэвид Мур (Канада)

Mr. Franklin Moore, CRIC Chairperson

Г-н Франклин Мур, Председатель КРОК

Since 2006, UNICs translated and produced materials in the following 48 local languages: Armenian, Azeri, Bahasa Indonesia, Bangla, Czech, Danish, Dioula, Dutch, Finnish, Fulfulde, Georgian, German, Greek, Guarani, Hindi, Hungarian, Icelandic, Italian, Japanese, Joola, Kirundi, Kiswahili, Lingala, Mandika, Moore, Myanmar, Nepali, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Pulaar, Romanian, Sereer, Sesotho, Shona, Sinhala, Slovak, Slovenian, Soninke, Swedish, Tamil, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu, Uzbek and Wolof.

С 2006 года информационные центры перевели и выпустили различные информационные материалы на следующих 48 местных языках: азербайджанском, армянском, бахаса индонезия, бенгальском, бирманском, венгерском, волоф, голландском, греческом, грузинском, гуарани, датском, джоола, диула, исландском, итальянском, кирунди, лингала, мандика, мооре, немецком, непальском, норвежском, персидском, польском, португальском, пулаар, румынском, серер, сесото, сингальском, словацком, словенском, сонинке, суахили, тайском, тамильском, турецком, узбекском, украинском, урду, финском, фулфульде, хинди, чешском, шведском, шона и японском.

So Moor or Spiegelberg? Who has a better chance at middle-class life?

У кого был шанс вернуться к нормальной жизни: у фон Моора или Шпигельберга?

And now reports of a train crossing malfunction in Moore Park that's resulted in the death of two pedestrians.

А теперь поступила информация о выходе из строя железнодорожного переезда в парке Моор, что привело к гибели двух пешеходов.

You can die from a punch just like David Moore, get blind like Billou Platner, or get crazy.

Вы же можете умереть от удара точно так же, как Дэвид Моор, или стать слепым как Биллоу Платнер, или просто сойти с ума.