Translation examples
2.2.1.1 ускоряющее (или замедляющее) устройство;
An acceleration (or deceleration) device.
Сердцебиение замедляется.
Heart rate is decelerating.
Сердце ребенка замедляется.
The baby's heart is decelerating.
Отныне в лужах, в витринах магазинов, на блестящих кузовах автомобилей ты будешь видеть мимолётные отблески своей замедляющейся жизни.
Henceforth you will be able to glimpse in the puddles, in the shop windows, in the gleaming bodywork of cars, the fleeting reflections of your decelerating life.