work at it - Russian translation

Translation for "work at it" to russian

Work at it

Similar context phrases

Translation examples

It works to that end along a number of lines, which are outlined below.

Он работает над этим в нескольких направлениях, изложенных ниже:

Please, keep working at it.

Пожалуйста, продолжайте работать над этим.

- No, look, I work at it.

- Нет, ты посмотри, я работаю над этим.

You just have to work at it.

Просто нужно работать над этим. Доктор Стюарт Айзендраф.

I suppose we just have to work at it, don't we?

Наверное, надо просто работать над этим, да?

And you got to work at it, like... it's your job.

И вам нужно работать над этим. Это ваша работа.

It's not as good as your Jimmy Stewart, - but you keep working at it.

Не так хорошо, как ваш Джимми Стюарт, но вы продолжайте работать над этим.

And the first time around, we weren't ready to work at it, and now we are.

Первый раз мы были не готовы работать над этим, сейчас мы готовы.

Between us chickens, no matter how hard I worked at it, I never felt special, either.

Между нами, курицами, не важно как сильно я работала над этим, но я никогда не чувствовала себя особенной.

I know it's not the right way and all but once I get my provisional, I can keep working at it.

Я знаю, это не правильно и все такое, но однажды я получу предварительные права, я смогу дальше работать над этим.