Translation examples
We intend to distribute that this afternoon.
Мы намерены распространить его сегодня днем.
This is what we intend to do.
Вот этото мы и намерены делать.
We intend to continue that policy.
Мы намерены и впредь придерживаться этой политики.
We intend to be active in this area.
Мы намерены активно работать в этой области.
We intend to stick to this path.
Мы намерены придерживаться этой линии и дальше.
We intend to follow up that commitment.
Мы намерены сохранять эту приверженность.
We intend to pursue this course in the future.
Намерены поступать так и в дальнейшем.
We intend to be an active participant in it.
Мы намерены стать активным участником этого процесса.
We intend to continue that practice in the future.
Эту практику мы намерены продолжать и в будущем.
In that way we intend to eradicate corruption.
Таким образом мы намерены уничтожить коррупцию.
We intend to fully cooperate.
Мы намерены сотрудничать.
We intend to shut it down.
Мы намерены прекратить это.
And we intend to refute them.
И мы намерены опровергнуть их.
And we intend to stop it.
И мы намерены остановить его.
- Don't worry, we intend to.
- Не беспокойтесь, мы намерены это сделать.
- Your Honor, we intend to appeal.
- Ваша честь, мы намерены подать апелляцию.
We intend not to let it happen again.
Мы намерены не допустить повторения!
We intend to remove it before that happens.
Мы намерены извлечь его раньше.
And we intend to keep it that way.
И мы намерены его сохранить.
We intend to appeal judge hall's decision.
Мы намерены обжаловать решение судьи Хол.