Translation for "up support" to russian
Translation examples
Scaled-up support to the MDGs.
b) Расширение масштабов поддержки, оказываемой в интересах реализации ЦРДТ.
Following up support of special needs children especially at schools
Организация поддержки детям с особыми потребностями, особенно в школах
Peacekeeping military component provided back-up support to the Police Service
Оказание миротворческим военным компонентом эффективной поддержки полицейской службе
- Provide Eurostat with back-up support in its MEDSTAT-Migration project.
- Оказание Евростату поддержки в осуществлении его проекта по статистике миграции в рамках МЕДСТАТ
Scaling up support for agricultural producers through the establishment of an Agricultural Development Fund.
увеличение поддержки сельскохозяйственным производителям путем создания Фонда сельскохозяйственного развития;
2. Providing follow-up support to enact regulative frameworks and implementing legislation
2. Предоставление последующей поддержки для приведения в действие нормативной базы и имплементирующего законодательства
The international community must therefore step up support for Africa's needs and priorities.
В этой связи международное сообщество призвано активизировать свою поддержку для удовлетворения потребностей Африки и решения ее приоритетных задач.
Hours of operational back-up support in crowd control to Haitian National Police
человеко-часов на оказание оперативной вспомогательной поддержки Гаитянской национальной полиции в борьбе с массовыми беспорядками
However, sustainability was an issue, often due to the unavailability of financial services or follow-up support.
Вместе с тем обеспечение стабильности было проблематичным, часто в силу отсутствия финансовых услуг и последующей поддержки.
The eradication of illicit cultivation should be offset by the introduction of substitute crops and follow-up support.
Уничтожение незаконных плантаций должно сопровождаться внедрением замещающих культур и мерами поддержки на последующих этапах.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test