Translation for "to stab" to russian
verb
Similar context phrases
Translation examples
verb
Look, it's a really dangerous place to stab somebody.
Послушай, очень опасно ранить человека в ногу.
She took the knife that Nobu used to stab Kitano from her desk.
Она забрала нож которым Нобу ранил учителя Китано
- Not to stab them or anything. Just a cheeky... Cheeky little poke.
- Не для того, чтобы их ранить, просто быть немного дерзким.
verb
An eyewitness called the police and stated that he had seen the attacker stab Manuel, who had to undergo an emergency operation.
Очевидец инцидента позвонил в полицию и сообщил, что видел, как нападавший ударил Мануэля ножом, после чего ему была сделана срочная операция.
In Jamaica, a man was allegedly stabbed and stoned to death after police, who reportedly participated in the attack, urged others to beat him because he was homosexual.
Согласно сообщениям, на Ямайке мужчине были нанесены ножевые ранения, и он был забит насмерть камнями после того, как сотрудники полиции, которые, согласно сообщениям, участвовали в нападении, потребовали от других нападавших избить его, поскольку он являлся гомосексуалистом.
At its 4th meeting, on 11 September, the Assembly, while recalling the terrible events of 11 September 2001, also observed one minute of silence in honour of the Foreign Minister of Sweden, Ms. Anna Lindh, who died as a result of stab wounds by an assailant.
На своем 4-м заседании 11 сентября Ассамблея, вспомнив об ужасных событиях, происшедших 11 сентября 2001 года, также почтила минутой молчания память министра иностранных дел Швеции г-жи Анны Линд, скончавшейся от ножевых ран, нанесенных нападавшим.
I tried to stab someone with my skate. Nobody else ever did that.
Вышибаю нападающего из коньков с одного удара.
The victim was struck and winded, giving the assailant time to stab.
Жертву ударили и у нее сбилось дыхание, давая нападавшему время заколоть её.
verb
We are going to stab you and shoot you, that is, those of you who we haven't already beaten to a pulp and shot up yet>>.
Будем вас резать и стрелять, кого не добили и не достреляли>>.
154. On 14 December, border policemen shot and killed a Palestinian youth (see list) as he was trying to stab two elderly Jewish settlers in the proximity of the Ibrahimi Mosque in Hebron.
154. 14 декабря сотрудники пограничной полиции стреляли в палестинского юношу (см. список), когда он попытался ударить ножом двух пожилых еврейских поселенцев недалеко от мечети Ибрагима в Хевроне, и убили его.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test