Similar context phrases
Translation examples
C. Mortgaging the future: the lending boom of the 1970s
C. Заложенное будущее: бум заимствования 70-х годов
Recent developments in the commodity markets: the boom and the downturn
Последние события на рынках сырьевых товаров: бум и последовавший за ним спад
Africa hardly benefited from the boom in manufactured exports.
Бум экспорта промышленной продукции практически не принес никакой выгоды Африке.
Moreover, the boom has spread to other industries such as construction and engineering.
Кроме того, бум распространился на другие отрасли, такие, как строительство и машиностроение.
41. The boom in the telecommunications market has attracted substantial investment to the country.
41. Бум на рынке электросвязи привлек в страну значительные инвестиции.
The boom and recent collapse of several eastern European economies was an example.
Примером может служить бум и недавний кризис в ряде стран Восточной Европы.
Given the boom-and-bust cycles associated with commodities, however, most governments overspent during the boom years and have to struggle to meet fiscal deficits when commodities process fall.
Однако с учетом циклов, чередующихся бумов и спадов на сырьевых рынках большинство правительств расходуют слишком много средств в периоды бумов и в результате сталкиваются с проблемой бюджетного дефицита после того, как цены на сырье падают.
The commodity price boom had added to it, but not all LDCs had benefited from the boom, especially those that were net importers.
К тому же свою лепту внес и бум цен на сырьевые товары, однако не все НРС, особенно нетто-импортеры, выиграли от него.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test