the design - Russian translation

"Universal design" and "Inclusive design".

<<Универсальный дизайн>> и <<Инклюзивный дизайн>>.

A complete design and production service for the Organization is provided by the Department's Graphic Design Unit.

Все услуги по дизайну и выпуску в Организации обеспечиваются Группой графического дизайна в составе Департамента.

Arts, design and architecture

, дизайн и архитекту

Arts and design a/

Искусство и дизайн a/

Design/graphic materials

Дизайн/графические материалы

4. Design Bangladesh

4. <<Дизайн Бангладеш>>

- Lab Design and Function

- лабораторный дизайн и функциональность

Simple design / packaging of files

простой дизайн/компоновка файлов

The International Council of Societies of Industrial Design is a non-profit organization that promotes the interests of the industrial design profession.

Международный совет обществ индустриального дизайна -- это некоммерческая организация, представляющая интересы специалистов в области индустриального дизайна.

Graphic and stamp design; printing services

Графический дизайн и изготовление печатей,

The design loses symmetry.

Дизайн теряет симметрию.

What about the design?

Что насчет дизайна?

I've completed the design.

Я завершил дизайн.

SYDNEY: The design looks great.

Дизайн выглядит великолепно.

The design is clearly Ancient.

Дизайн явно Древний.

The design is absolutely there.

Твой дизайн хорош.

The design is very intricate.

Очень изощренный дизайн.

Well, this is the design.

Вот дизайн-проект.

The design? Malibu Stacy.

Дизайн - это Малибу Стейси.

Martha, the design book.

Марта, книга с дизайнами.

They were sitting in a plush waiting room full of glass-top tables and design awards.

Оказалось, что они сидят в обитой плюшем приемной, заставленной стеклянными столиками и наградами за лучший дизайн.

Near them on the floor lay several rather ugly men who had been hit about the head with some heavy design awards.

Неподалеку на полу лежала небольшая группа прегадкого вида людей, треснутых по голове тяжелыми наградами за лучший дизайн.