дизайн - English translation

<<Универсальный дизайн>> и <<Инклюзивный дизайн>>

"Universal design" and "Inclusive design".

Графический дизайн

Graphic design

Искусство и дизайн

Art and design

<<универсальный дизайн>> и <<инклюзивный дизайн>> означают дизайн предметов и окружающей среды, которыми могут пользоваться все люди в максимально возможной степени без необходимости адаптации или специального дизайна.

"Universal design" and "inclusive design" mean the design of products and environments to be usable by all people, to the greatest extent possible, without the need for adaptation or specialized design.

промышленный дизайн;

Industrial designs;

- Дизайн-центр.

- Design center.

Новомодный дизайн.

Latest design.

Дизайн, конструирование.

Design, engineering.

Оказалось, что они сидят в обитой плюшем приемной, заставленной стеклянными столиками и наградами за лучший дизайн.

They were sitting in a plush waiting room full of glass-top tables and design awards.

Неподалеку на полу лежала небольшая группа прегадкого вида людей, треснутых по голове тяжелыми наградами за лучший дизайн.

Near them on the floor lay several rather ugly men who had been hit about the head with some heavy design awards.

Современные ветровые стекла могут быть весьма сложными в смысле дизайна.

Modern windscreens can be complex in terms of styling.

Alfa занимается дизайном и двигателем, а Nissan собирает остальное.

Alfa does the styling and the engine and then Nissan builds it.

Прости Хаммонд, но они забыли о дизайне.

I'm sorry, Hammond. They haven't styled it.

У Моргана нет отдела дизайна, не так ли?

Morgan don't have a styling department, do they?

Alfa делает дизайн и двигатель?

Alfa do the styling, engine?

Теперь о дизайне.

Then there's the styling.

Дизайн Nissan, сборка Alfa Romeo.

Style by Nissan, built by Alfa Romeo.

Уникальный дизайн, единственный в своем роде.

Unique styling, one of a kind.

Твой дизайн, стайлинг, вкус были под большим вопросом сегодня.

Your editing, styling, and taste level were extremely questionable today.

Терк, посмотри, как много разных дизайнов

Oh, turk, look at all the different styles!