that expecting - Russian translation

Translation for "that expecting" to russian

That expecting

Similar context phrases

Translation examples

he had not expected that at all.

он этого никак не ожидал.

Harry had expected that, and was too keen for explanations to protest.

Гарри этого ожидал и не стал возражать.

He had not expected this and was not sure he wanted to hear it.

Вот уж чего он не ожидал, да и слышать определенно не хотел.

Pyotr Petrovich was apparently not at all expecting such an outcome.

Петр Петрович, кажется, совсем не ожидал такого конца.

As Harry had expected, the trials took most of the morning.

Как Гарри и ожидал, испытания заняли почти все утро.

Voldemort, however, did not seem to expect more.

Но сам Волан-де-Морт, похоже, никого больше не ожидал.

could it be that he expected something new from him—directions, a way out?

уж не ожидал ли он чего-нибудь от него нового, указаний, выхода?

said Harry “I didn’t expect… what are you all doing here?” “Well,”

— Здравствуйте, — отозвался Гарри. — Я и не ожидал… Что вы все тут делаете?

He expected the elf’s smile to vanish, his ears to droop;

Он ожидал, что улыбка исчезнет с лица эльфа и уши повиснут;