что ожидал - English translation

Translation for "что ожидал" to english

Что ожидал

Translation examples

- Не то, что ожидал.

- Not what I expected.

Я только что говорила вашим друзьям, что ожидаю...

I was just telling your friends about what I expect of your...

Что ожидал, то и увидел.

I expected it to say this.

Мне стало плохо, и захотелось сбежать прежде чем я столкнусь с тем, что ожидала увидеть--

I was sick, and I needed to escape before I was confronted with what I expected to see...

Не знаю, что ожидала почувствовать.

I don't know how I expected to feel.

Я говорю тебе это не потому, что ожидаю что-нибудь в ответ, так что можешь расслабиться.

I'm not telling you this because I expect anything, so you can just relax. OK?

Ну, я почти что ожидал, что ты так и скажешь.

Well, that's kind of halfway what I expected you to say.

Знаешь, я хочу сказать, что ожидала немного большего.

You know, I gotta say, I expected a little more.

Должна сказать, что ожидала от вас большего.

I mean, I have to say I expected more from the two of you.

Не совсем то, что ожидала.

Not quite what I expected.