Translation for "that be apply" to russian
Similar context phrases
Translation examples
He explained the criteria to be applied in selecting employees in those categories.
Он разъяснил критерии, которые будут применяться при отборе сотрудников на эти должности.
It includes requirements for the openings that would apply to all pressure drums.
Он включает требования к отверстиям, которые будут применяться ко всем барабанам под давлением.
The idea of establishing general principles to be applied by each State was not therefore a bad one.
Поэтому идея определить общие принципы, которые будут применять все государства, не так уж и плоха.
(3) to establish minimal measures to be applied in all the judicial jurisdictions within the country;
3) определить минимальные меры, которые будут применяться во всех судебных округах страны;
In the meantime, many of the procedures which would be applied by the advocate were already in use at the Office for Equal Opportunities.
Между тем многие процедуры, которые будут применяться Адвокатом, уже используются в Управлении по равным возможностям.
Those to be applied across all programmes in the RCF ensure the participatory inclusion of all stakeholders.
Те, которые будут применяться во всех программах в РРС, обеспечат широкое вовлечение всех заинтересованных сторон.
Users could be invited to identify the procedural rules that would apply in their national legal system.
Пользователям можно было бы предложить перечислить процессуальные нормы, которые будут применяться в их национальной правовой системе.
Members of the Committee might wish to establish guidelines for discontinuance, to be applied in the future.
Члены Комитета могут выразить желание сформировать условия для прекращения, которые будут применяться в будущем.
It is practical to devise a common list of adjustments be applied to all countries in the EU and/or OECD? References
Стоит ли разрабатывать общий перечень корректировок, которые будут применяться в отношении всех стран - членов ЕС и/или ОЭСР?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test