Translation for "that are procedures" to russian
Translation examples
This procedure may be optional.
Эта процедура может быть факультативной.
This procedure shall apply (...)".
Эта процедура применяется ( ... )".
Further develop these procedures;
дальнейшее совершенствование этих процедур;
The procedure will be formalized and validated.
Эта процедура будет оформлена и утверждена.
This procedure leads to delays.
Эта процедура приводит к задержкам.
The procedure is confidential.
66. Эта процедура является конфиденциальной.
The advantages of this procedure are:
Эта процедура имеет следующие преимущества:
The procedure is regulated based on the civil procedure.
Эта процедура регулируется положениями гражданско-процессуального кодекса.
There were many advantages to that procedure.
Эта процедура имеет много преимуществ.
If yes, please outline these procedures.
Если да, то просьба рассказать об этих процедурах.
3.4 The authors further contend that the PRRA, which is a procedure offered to dismissed asylum-seekers in Canada once the State party believes they are ready to be deported, was never intended to serve as an appeal to the IRB decision.
3.4 Авторы заявляют далее, что ОРДВ, которая является процедурой, применяемой в отношении получивших отказ просителей убежища в Канаде, когда государство-участник считает, что они готовы к высылке, никогда не рассматривались в качестве средства обжалования решений СИБ.
To the extent that the Cartagena Protocol contains requirements to establish the regulatory framework for GMO decision-making, of which the public participation procedures are a part, the inclusion of a general requirement in or under the Convention to establish a regulatory framework for decision-making on GMOs would be duplicative of the work in those other forums;
Поскольку Картахенский протокол содержит требования, касающиеся учреждения нормативных рамок для принятия решений по ГИО, одним из элементов которых являются процедуры участия общественности, включение общего требования в Конвенцию или в соответствии с ней об учреждении нормативных рамок, регулирующих принятие решений по ГИО, означало бы дублирование работы на таких других форумах;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test