Translation for "sure will" to russian
Sure will
Translation examples
They said, “Sure—why not?”
— Конечно, — отвечают они, — а что?
уверен,
Not quite sure what he refers to.
Не совсем уверен в том, на что он ссылается.
He was sure that that was not the intention.
Он не уверен, что таковым являлось намерение авторов.
We are sure that then and only then will the truth be known.
Мы уверены, что только так будет установлена правда.
He fully represents us all, we are sure.
Мы уверены, что он представляет всех нас.
I am sure you will do yours.
При этом я уверен, что вы же сделаете свое.
We are not quite sure what kind of operation it is.
Мы не совсем уверены в том, что это за операция.
Of course, they cannot and I am sure they will not.
Разумеется, не могут, и я уверен, что они не сделают этого.
I am sure we will do that to the best of our abilities.
Я уверен, что для этого мы сделаем все возможное.
We are sure that all the conditions exist for the success of this work.
Мы уверены, что для успеха этой работы есть все условия.
I am sure that we will find the right answer.
И я уверен, что мы найдем достойный ответ.
Narrator: we sure will...
Уверены, что увидим...
I sure will, partner.
Я уверен, что будет, партнер.
Which I'm sure will be sensational.
- Уверен, он потрясающий.
Which I'm sure will be very soon.
Уверен, уже скоро.
Darling, you are thirsty, I'm sure. Will!
Дорогая, я уверена, тебя мучает жажда.
But I'm pretty sure Will still did.
Но, я уверен, Вилл с ним контактировал.
And I'm sure will be very charming neighbours.
Я уверена, они будут приятными соседями.
And God, I am sure, will forgive you.
И Бог, я уверен, простит вас.
Young Arrius, I am sure, will choose it.
Уверен, молодой Арий выбрал бы Рим.
Although your guest, I'm sure, will order the caviar.
Хотя ваш гость, уверен, закажет икру.
I feel sure we’ll meet again sometime.
Уверен, мы когда-нибудь еще встретимся.
“Are you sure we can’t do anything?”
— Вы уверены, что мы ничего не можем сделать?
I’m sure the books will speak for themselves.”
Уверен, учебники все скажут сами за себя».
“We’re sure we have the right fellow.’
— Мы уверены, что нам нужны именно вы.
He was sure it had been she who had screamed.
Он был уверен, что слышал ее крик.
Harry was sure he would not be able to fall asleep;
Гарри был уверен, что не сможет заснуть.
“Good luck,” said Lupin. “I’m sure it will be fine.”
— Удачи, — сказал Люпин. — Я уверен, что все обойдется.
Harry was sure it was moving away—moving upward.
Гарри был уверен, что он удаляется, движется вверх.
he said, “and I am sure he will perform it admirably.”
Уверен, он превосходно справится с заданием.
I am sure Lizzy will be very happy—I am sure she can have no objection.
Я уверена, что Лиззи выслушает вас с большим удовольствием. У нее не может быть никаких возражений.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test