Translation for "submarine canyons" to russian
Similar context phrases
Translation examples
192. In addition, submarine canyons support hotspots of secondary production.
192. Кроме того, подводные каньоны служат центрами вторичной продуктивности.
31. The continental margins are dissected in many places by submarine canyons.
31. Континентальные окраины во многих районах пересекаются подводными каньонами.
Submarine canyons were mentioned given their intimate linkage with the "inshore" environment.
Подводные каньоны упоминались в силу их тесной связи с <<береговой средой>>.
Such shelter is frequently used by juveniles, making submarine canyons important nursery grounds.
Такое убежище часто используется молодняком, что свидетельствует о важной роли подводных каньонов как нерестилищ.
Other sensitive underwater features (e.g. abyssal plains, trenches and submarine canyons)
5. Другие важные подводные особенности (например, глубоководные равнины, впадины и подводные каньоны)
95. Significant fishing does take place in and around submarine canyons, many of which are within EEZs.
95. Значительные промысловые операции ведутся в подводных каньонах, многие из которых расположены в исключительных экономических зонах, и в их окрестностях.
In 2004, two submarine canyon areas off New England were closed to gillnetting and trawling to protect corals.
В 2004 году у побережья Новой Англии в интересах защиты кораллов был запрещен жаберный и траловый промысел в двух подводных каньонах.
For instance, a recent scientific investigation of the La Jolla submarine canyon showed that its floor is inhabited by a dense assemblage of amphipod (shrimp species) and crustaceans that achieve high densities in excess of 3 million individuals.
Например, недавние научные исследования подводного каньона Ла-Холья показали, что на его дне обитают плотные популяции амфиподных (виды креветок) и ракообразных, численность которых порой превышает 3 миллиона особей.
Those occurring in areas within and beyond national jurisdiction include spawning and nursery grounds, cold-water corals, seamounts, various features associated with polar regions, hydrothermal vents, deep-sea trenches and submarine canyons, and oceanic ridges.
Системы, встречающиеся в районах национальной юрисдикции и за ее пределами, включают места размножения и нагула, холодноводные коралловые рифы, подводные горы, различные особенности полярных регионов, гидротермальные жерла, глубоководные впадины и подводные каньоны и океанические хребты.
I have broad experience of deep-sea habitats including seamounts, coral mounds, submarine canyons, mid-ocean ridges, abyssal plains, continental margins, as well as seabed fauna from microbial communities to fish.
У меня накоплен обширный опыт в изучении обитателей морских глубин, подводных гор, коралловых возвышенностей, подводных каньонов, горных хребтов открытого моря, абиссальных равнин, подводных окраин континента-материка, а также фауны морского дна - от колоний микробов до рыб.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test