spruce - Russian translation

Translation for "spruce" to russian

Spruce

noun

Spruce

adjective

Spruce

verb

Examples
Similar phrases

Similar context phrases

Translation examples

ель
элегантный
нарядный
наряжаться

ель

noun

As with nitrogen, the lowest loads were found for pine, followed by spruce (table 3).

Как и в случае с азотом, самые низкие нагрузки были установлены для сосны, затем ели (таблица 3).

1; Norway Spruce.

1; Ель европейская.

Spruce (n= 200)

Ель (n = 200)

Coniferous forest (pine, spruce)

Хвойный лес (сосна, ель)

C. Norway spruce (Picea abies)

C. Ель обыкновенная (Picea abies)

Mixed forest (pine, birch, spruce)

Смешанный лес (сосна, береза, ель)

Species planted: 25.2 ha Sitka spruce

Породы: ● 25,2 га - ель ситхинская

The development of Norway spruce (Picea abies) is comparable.

Что касается состояния насаждений ели обыкновенной (Picea abies), то тенденции были схожими.

Norway spruce (Picea abies) Scots pine (Pinus sylvestris)

Ель обыкновенная (Picea abies) Сосна обыкновенная (Pinus sylvestris)

it introduced a new logo, replacing the stylized spruce by a broad leaf;

Стала использоваться новая эмблема: стилизованная ель была заменена листом.

Spruce and lilies.

Ель и лилии.

- Gran means "spruce"!

- Гран значит "ель"!

Spruce is softwood.

Ель - мягкая древесина.

I'm selling the Spruces.

Я продаю "Ель".

Or else there's blue spruce...

"ли "√олуба€ ель"--

I'll take the blue spruce.

я возьму "√олубую ель".

And the Kiowa got spruce.

И у Кайова есть ель.

Douglas fir and Sitka spruce.

Дугласову пихту и ситхинскую ель.

This looks like spruce to me.

Это выглядит, как ель.

Go straight past the coniferous spruce.

Едь прямо мимо хвойных елей.

элегантный

adjective

No, he's trim, he's spruced.

Нет, он аккуратный, элегантно одет.

You're looking very spruce, Mrs Turner.

Вы выглядите очень элегантно, мисис Тернер.

нарядный

adjective

I just thought the place could use a little sprucing up.

Просто подумал, что квартире не помешает стать немного наряднее...

наряжаться

verb

I'm not sprucing up for them.

Я не буду наряжаться ради этих людей, Донна.

The first who got the crazy idea to take a spruce and dress it was the Germans.

Первыми, кто начал в это время деревья наряжать, - были немцы.