Translation for "safety of the operation" to russian
Similar context phrases
Translation examples
Although pipelines are operated with increasing care in many UNECE countries, the safety of pipeline operations needs further improvement.
Хотя в настоящее время все большее внимание уделяется более безопасной эксплуатации трубопроводов во многих странах ЕЭК ООН, безопасность эксплуатации трубопроводов требует дальнейшего улучшения.
Although pipelines are operated with increasing care and the majority of operators recognize the importance of maintaining the integrity of their pipeline networks, in many UNECE countries the safety of pipeline operation needs further improvement.
5. Хотя в настоящее время все большее внимание уделяется более безопасной эксплуатации трубопроводов и подавляющее большинство операторов признают значение поддержания целостности своих систем трубопроводов, во многих странах ЕЭК ООН безопасность эксплуатации трубопроводов требует дальнейшего улучшения.
He said the workshop had contributed to sharing experience between experts from different parts of the UNECE region on increasing the safety of pipeline operation, and that the workshop's experts had been able to play an important role in shaping the draft guidelines.
Он отметил, что проведение рабочего совещания способствовало эффективному обмену опытом между экспертами из различных частей региона ЕЭК ООН по проблеме повышения безопасности эксплуатации трубопроводов и что эксперты рабочего совещания смогли сыграть важную роль в разработке руководящих принципов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test