Translation for "referring it" to russian
Translation examples
71. Referring to this proposal, some indigenous representatives considered that the reference to "applicable principles of international law" was problematic and could make the application of international standards dependant on interpretation or acceptance by each State.
71. Ссылаясь на это предложение, ряд представителей коренных народов высказали мнение, что ссылка на "применимые принципы международного права" проблематична и может поставить применение международных стандартов в зависимость от толкования или согласия каждого государства.
Referring to this European Commission decision, the Croatian Competition Agency obliged Microsoft to ensure the disclosure of the relevant Windows Server Protocol specifications to all companies in the market within the territory of Croatia on the basis of non-discriminatory use and on equal terms applicable to the companies within the European Union.
33. Ссылаясь на это решение Европейской комиссии, Хорватский орган по конкуренции обязал "Майкрософт" обеспечить раскрытие соответствующих спецификаций серверного протокола "Уиндоуз" для всех компаний на рынке на территории Хорватии на основе недискриминационного использования и равных условий, применимых в отношении компании на территории Европейского союза.
Referring to resolution A above,
ссылаясь на резолюцию А выше,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test