provisions regulating - Russian translation

Translation for "provisions regulating" to russian

Provisions regulating

Similar context phrases

Translation examples

положения, регулирующие

Please outline the legal provisions regulating them, if any.

Просьба предоставить краткую информацию о правовых положениях, регулирующих функционирование этих сетей, если они имеются.

Legal provisions regulating the transplantation of human organs

Правовые положения, регулирующие трансплантацию

Procedures and legal provisions regulating extradition

Правовые процедуры и положения, регулирующие выдачу

(a) any provision regulating personal law;

a) любые положения, регулирующие нормы личного права;

V. PROVISIONS REGULATING THE STATUS OF TREATY-BASED

V. ПОЛОЖЕНИЯ, РЕГУЛИРУЮЩИЕ СТАТУС ОРГАНОВ, СОЗДАВАЕМЫХ НА

V. PROVISIONS REGULATING THE STATUS OF TREATY-BASED BODIES

V. ПОЛОЖЕНИЯ, РЕГУЛИРУЮЩИЕ СТАТУС ОРГАНОВ, СОЗДАВАЕМЫХ

Its domestic legislation contains no provisions regulating this matter.

В их внутреннем законодательстве нет никаких положений, регулирующих этот вопрос.

If so, please outline the provisions regulating such networks.

Если да, просьба дать краткое описание положений, регулирующих их деятельность.

:: Many clauses, provisions regulating nationality of children.

:: Многие статьи закона и положения регулируют гражданство детей.

50 provisions regulate the safeguarding of the interests of developing countries;

50 положений регулируют защиту интересов развивающихся стран;