Translation examples
It is the position of the HKSAR Government that all persons acting in a public capacity shall act according to the rule of law.
Правительство ОАРГ убеждено в том, что все лица, выступающие в официальном качестве, должны действовать в соответствии с законом.
Immunity ratione materiae, on the other hand, was granted to all persons acting on behalf of the State and was, in principle, not limited ratione temporis, subsisting even after the expiry of the official's term of office.
Иммунитет ratione materiae, с другой стороны, предоставляется всем лицам, действующим от имени государства, и по сути не ограничивается во времени, продолжая действовать даже после истечения срока пребывания лица в должности.
It shall be unlawful for employers or persons acting on their account or for any third party whatsoever to commit any act or omission likely to impede the exercise of workers' trade union rights and, inter alia:
Наниматели или лица, действующие от их имени, или какая-либо третья сторона будут действовать противозаконно, если они совершат любое действие или бездействие, которое может затруднить осуществление своих прав профсоюзами рабочих, и в том числе если они будут:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test