one with whom - Russian translation

Translation for "one with whom" to russian

One with whom

Similar context phrases

Translation examples

один, с которым

All four judges, one of whom is an expatriate, are male.

Все четыре судьи, один из которых − иностранный специалист, мужчины.

She had two children with the first, one of whom drowned.

От первого мужа у нее было два ребенка, один из которых утонул.

There were six persons on board, one of whom spoke Arabic.

На борту катера находилось шесть человек, один из которых говорил по-арабски.

Nine Vice-Presidents, one of whom shall act as Rapporteur.

b) девяти заместителей Председателя, один из которых будет выступать в качестве Докладчика.

It also included indigenous representatives, one of whom chaired the Commission.

В ее состав входят также представители коренных народов, один из которых возглавляет эту Комиссию.

spouses, one of whom has been declared incompetent or of limited competence;

- супругов, один из которых признан судом недееспособным или ограниченно дееспособным;

There were currently two Asian members of Parliament, one of whom was a Muslim.

В настоящее время два члена парламента принадлежат к азиатской группе, один из которых является мусульманином.

Three soldiers were wounded in the attack, one of whom died of his wounds.

В результате этого нападения были ранены три солдата, один из которых скончался от полученных ран.

For example, Husik Khachatrian has seven children, one of whom is already married.

Например, Хусик Хачатрян имеет семеро детей, один из которых уже женился.

There are two Judges, one of whom is the Chief Justice, and so, head of the Judiciary.

В состав Верховного суда входят двое судей, один из которых является главным судьей и в этом качестве − главой судебной системы Гибралтара.