oh damn - Russian translation

Translation for "oh damn" to russian

Oh damn

Examples
Similar phrases

Similar context phrases

Translation examples

ох черт
о, черт
вот черт
ой блин

ох черт

Oh, damn it, Sutter.

Ох черт, Саттер.

Oh, damn it, Bernie.

Ох, черт возьми, Берни.

He... - Oh, damn it, captain.

- Ох, черт возьми, капитан.

Oh, damn, that's trouble.

Ох, черт, только этого не хватало.

Oh, damn you, Bill Compton.

- Ох, черт тебя дери, Билл Комптон.

Oh, damn it, you hit the seam!

Ох, черт, прям по яйцам!

Oh, damn it. It's gonna be the hard way.

Ох, черт возьми, Значит сложный путь.

Oh, damn, here I am with no peanuts for you.

Ох, черт,а у меня нет для тебя арахиса.

Oh, damn my krav maga training and lightning reflexes!

Ох, черт бы побрал мои навыки спецборьбы крав-мага и мои молниеносные рефлексы!

Oh, damn it, I didn't leave my baby nurse her check this morning.

Ох, черт, я сегодня утром забыл оставить нашей няньке чек.

о, черт

Oh, damn, Harper.

О, черт, Харпер.

That's -- oh, damn!

Это... О, черт! Что?

- Oh, damn, fine.

- О черт. Ну ладно.

Oh, damn it, alright.

О,черт, хорошо.

Oh, damn it, Sandy.

О, черт, Сэнди.

Oh, damn. Come on.

О черт, сколько можно?

Oh damn, nice draw.

О черт, отличная карта!

Oh, damn it, becky!

О, черт возьми, Бэкки!

Oh, damn it, Tommy!

О, черт возьми, Томми!

Oh, damn you, Kostya.

О, черт возьми, Костя.

“Oh damn,” whispered Ginny, jumping to her feet. “I forgot—”

— Ах ты, черт, — прошептала Джинни, вскакивая на ноги, — я совсем забыла…

“Oh, damn, that’ll be the books,” she said, peering into it, “and I had them all stacked by subject… Oh well… Harry, you’d better take the Invisibility Cloak. Ron, hurry up and change…”

— Черт, это, наверное, книги, — сказала Гермиона, заглядывая внутрь, — а я-то их по темам раскладывала… ну ладно… Гарри, ты бы лучше надел мантию-невидимку, Рон, переодевайся побыстрее!

вот черт

Oh, damn, crap, hell!

Вот черт, вашу мать!

Oh, damn, there are shutters.

Вот черт, тут щеколды.

Oh, damn! Here comes my ex.

Вот черт, мой бывший.

Oh, damn, I gotta work tonight! Hey, Mark!

Вот, черт, я работаю в ночь.

Oh, damn it. I should've listened to bree.

Вот черт, надо было послушать Бри.

Oh damn, I've got to get back to the club.

Вот черт, мне пора обратно в клуб.

Oh. Oh, damn. I wish I could.

Вот черт, я бы хотел но у меня осталось только две, и на них мне нужно продержаться.

Oh, damn, I already had a bunch of T-shirts made up.

Вот черт, я уже сделал заказ на майки с эмблемой.

ой блин

Oh, damn it, she's right.

О, блин, она права.

Oh damn, those boobs!

О блин, вот это сиськи!