Translation for "liked was" to russian
Liked was
Translation examples
I like what the Special Representative said when he noted that the fault was not in Kosovo but that the victims were.
Мне понравилось то, что сказал Специальный представитель, отметив, что проблема не в Косово, а в наличии там потерпевших.
According to him, he did not like what he saw during the operation of the armed unit from his window.
По его словам, ему не понравилось то, что он увидел из окна во время действий вооруженной оперативной группы.
I very much liked the exposé given by my German colleague just now on the relationship between effectiveness and legitimacy, and would like to align myself with those words.
Мне очень понравилось только что прозвучавшее выступление моего коллеги из Германии, который говорил о взаимосвязи между эффективностью и законностью, и я хотел бы присоединиться к его словам.
155. Mr. Mutoka informed the Group that he chose Berkenrode BVBA as his company’s name because it was a name he had heard and liked when he visited Belgium.
155. Г-н Мутока сообщил Группе, что выбрал для своей компании название “Berkenrode BVBA”, поскольку оно понравилось ему, когда он услышал его во время своей поездки в Бельгию.
понравилось,
- What you didn't like was how.
- Тебе просто не понравился тон.
All you liked was one stupid lamp.
Все, что вам понравилось, это одна идиотская лампа.
What I liked was you didn't care.
Что мне понравилось, так это то, что тебе было все равно.
I pitched a few, but the only one they liked was my experience with the Plan B pill.
- Им понравилось только про мой опыт с противозачаточным.
Something I did not like was to have him hitting me behind when I was leaving, so intimate that I got to laugh.
А вот что мне не понравилось, это его шлепок мне по заду, когда уходил, бесцеремонно, я засмеялась. Что я, лошадь?
“No, I haven’t,” he said. “I—well, like I say, I’ve taken a liking to you.
— Нет, не предлагал. Как бы тебе объяснить… Говорю тебе, ты мне понравился.
"They like what your nephew did," she said.
– Им понравился поступок вашего племянника, – улыбнулась леди Фенринг.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test