Translation for "it was so far" to russian
Similar context phrases
Translation examples
The second step is the destruction of the cultural heritage, a policy that is being implemented so far with impunity.
Вторым этапом является уничтожение культурного наследия, и эта политика до сих пор осуществляется безнаказанно.
We think that they need to set their sights higher than they have so far, in order to strike the right balance.
Мы считаем, что для достижения должного баланса им необходимо "установить планку" выше, чем это делалось до сих пор.
The meeting recommended that developing countries participate in the international cooperation on this issue; so far this cooperation has mainly involved developed countries.
Совещание рекомендовало развивающимся странам обеспечить участие в международном сотрудничестве по этому вопросу; до сих пор такое сотрудничество было налажено главным образом между развитыми странами.
Greece has repeatedly denounced this behaviour on the part of the Government of the former Yugoslav Republic of Macedonia at both the bilateral and international level, but to no avail, since the latter has not ceased so far its unlawful course of action or taken any corrective measures.
Греция неоднократно обличала такое поведение правительства бывшей югославской Республики Македония на двустороннем и многостороннем уровнях, однако совершенно безуспешно, поскольку это правительство до сих пор не отказывается от своих незаконных действий и не принимает никаких мер для исправления сложившегося положения.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test