Translation for "is it divided" to russian
Similar context phrases
Translation examples
Because of the broad scope and complexity of chapter 17, some of these sections have been divided into subsections corresponding to the various programme areas mentioned in paragraph 2 above.
С учетом масштабности и сложности главы 17 некоторые из этих разделов были разделены на подразделы, соответствующие различным программным областям, упомянутым в пункте 2 выше.
450. On the dissolution of a marriage, the common property is divided equally between the spouses. In the event of death, it is divided between the surviving spouse and the heirs of the deceased.
450. При расторжении брака совместное имущество делится поровну между супругами, а в случае смерти одного из супругов оно делится между пережившим супругом и наследниками умершего.
In the carrying trade, the capital of the merchant is, as it were, divided between two foreign countries, and no part of it is ever necessarily brought home, or placed under his own immediate view and command.
В транзитной торговле капитал купца как бы делится между двумя заграни чными странами, ни малейшая часть его не возвращается необходимо домой и не оказывается под его непосредственным контролем и в его распоряжении.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test