Translation examples
This concept is very sound.
Эта концепция является весьма разумной.
The concept is being revisited
Эта концепция в настоящее время пересматривается
This concept is not yet firmly established.
Эта концепция еще недостаточно тщательно проработана.
That concept is currently being analysed.
В настоящее время эта концепция анализируется.
This concept is further reiterated in IAS 39.
Эта концепция подтверждается в МСБУ 39.
This concept of transition to development is confusing.
Эта концепция перехода к развитию ведет к путанице.
Although the concept is not new, it is evolving.
Хотя эта концепция не нова, она непрерывно развивается.
The concept is inherently controversial.
По самому своему характеру эта концепция весьма спорна.
The concept is developed in detail in section IV.
Эта концепция подробно излагается в разделе IV.
It is a concept closely linked and complementary to verification.
Эта концепция тесно связана с проверкой и дополняет ее.