Translation for "for worked" to russian
Translation examples
We still have to make democracy work for us some more and to keep it working.
Мы по-прежнему должны заставить демократию больше <<работать>> для нас и продолжать <<работать>>.
Threats, intimidations and preconditions had not worked in the past and would not work in future.
Угрозы, запугивание и предварительные условия не работали прежде и не будут работать в будущем.
For working parents like you and me, it's a necessity.
Для работающих мам, как мы, это необходимо.
Everything from counseling, job training, domestic violence shelter, emergency day care for working moms.
Консультации психолога, профессиональные курсы, приют для жертв домашнего насилия, детский сад для работающих мам.
Wendt, who single-handedly blocked our tax credit to expand childcare for working families wants to bind the feet of your gender with his paleochauvinist stay-at-home-mom tax cut.
Конгрессмен Вендт, который единолично заблокировал наш налоговый кредит, увеличив уход за ребёнком для работающих семей, пытается связать ноги всего твоего пола своими палео-шовинисткими понижениями налогов для остающихся дома.
They improved the scheme. They worked at night.
Усовершенствовали нашу схему. Работали по ночам.
“I suppose you worked on the atomic bomb.”
— Вы, надо полагать, и над атомной бомбой работали?
As they worked the ravens brought them constant tidings.
Карлики работали, а вороны постоянно приносили им вести.
Dumbledore trusts him, he works for the Order, that ought to be enough.
Дамблдор ему доверяет, он работает для Ордена, этого достаточно.
It has worked and is working in an international legal context up until now.
Он работал и работает в сложившемся на сегодняшний день международно-правовом контексте.
Ron, it never worked!
Рон, да он никогда не работал!
Most of the time I worked.
Прежде всего я работал.
He was an Unspeakable—he worked in the Department of Mysteries!
Он был невыразимец, он работал в Отделе тайн!
He worked faithfully in the harness, for the toil had become a delight to him;
Он хорошо работал в упряжке, потому что это стало для него удовольствием.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test