Translation for "before carried" to russian
- до того, как нес
- перед проводится
Similar context phrases
Translation examples
In addition, the National Committees continue to consult and obtain agreement from UNICEF before carrying out any conversion of a material amount.
Кроме того, национальные комитеты продолжат проводить консультации с ЮНИСЕФ и заручаться его согласием перед осуществлением любых операций по переводу существенных средств.
In addition, National Committees continue to consult and obtain agreement from UNICEF before carrying out any conversion of a material value.
Кроме того, национальные комитеты продолжат проводить консультации с ЮНИСЕФ и заручаться его согласием перед осуществлением любых операций по переводу средств, имеющих материальную ценность.
The Secretariat had recently been rounding the benchmarks in those past decisions to one decimal place before carrying out their compliance checks, but was uncertain as to whether that was consistent with the Parties' expectations.
В последнее время секретариат округлял контрольные целевые показатели в этих ранее принятых решениях до одного десятичного знака, прежде чем проводить контрольные оценки статуса соблюдения, однако у него не было уверенности относительно того, соответствует ли это ожиданиям Сторон.
For instance, the Supreme Court of Bangladesh ruled, in ASK v. Bangladesh, that before carrying out a massive eviction from an informal settlement, the Government should develop a plan for resettlement, allow evictions to occur gradually and take into consideration the ability of those being evicted to find alternative accommodation.
К примеру, в деле <<АСК против Бангладеш>> Верховный суд Бангладеш постановил, что правительству следует разработать план переселения, прежде чем приступать к массовым выселениям из неформального поселения, проводить выселения поэтапно и учитывать, могут ли выселяемые найти другое жилье.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test