be tied down - Russian translation

Translation for "be tied down" to russian

Be tied down

быть привязанным

Examples
Similar phrases

Similar context phrases

Translation examples

быть привязанным

2.8 The complainant also claims to have been subjected to "table torture", in which he was stripped, made to lie flat on his back or stomach on a long table, with his arms and legs tied down, and was then beaten.

2.8 Заявитель добавляет, что прошел через пытку столом (голого, растянутого на длинном столе, на спине или животе, с четырьмя привязанными конечностями, его осыпали ударами).

I'm too young to be tied down to one girl.

Я слишком молод, чтобы быть привязанным к одной девушке

You know me, I'm not one to be tied down.

Ты же знаешь, что я не люблю быть привязанным к чему-то.

I tried to convince him to stay on, but... oh, but I don't like to be tied down.

Я пытался убедить его остаться... Но я не люблю быть привязанным к одному месту.

As you’re beginning to wake up there’s a moment when you feel rigid and tied down, or underneath many layers of cotton batting.

Когда вы только еще начинаете просыпаться, наступает миг, в который вы ощущаете себя неподвижно закрепленным, привязанным к кровати — или придавленным множеством ватных одеял.