be installed - Russian translation

Translation for "be installed" to russian

Be installed

Examples
Similar phrases

Similar context phrases

Translation examples

быть установленным
быть установлены

быть установленным

Servers installed and serviced

Установленные и обслуженные серверы

number of installed REESS

- количество установленных ПЭАС

Servers installed/serviced

Установленные/обслуживаемые серверы

engines installed on board after /

к двигателям, установленным на борту, после/

Installed Costs (US$)

Стоимость установленных мощностей (в долл. США)

VHF mobile installed and

установленных мобильных радиостанций диапазона ОВЧ и

HF mobile installed,

установленных мобильных радиостанций диапазона ВЧ,

Workstations installed/serviced

Установленные/обслуживаемые автоматизированные рабочие места

Number of hand pumps installed;

· Число установленных ручных насосов.

Solar water heaters installed.

Количество установленных солнечных водонагревателей.

быть установлены

Altogether, there are installed:

В общей сложности в системе установлены:

Energy meters installed?

Установлены ли счетчики энергопотребления?

"Engine compartment" means the compartment in which the engine is installed and in which a combustion heater may be installed.

"2.3 "Моторное отделение" означает отделение, в котором установлен двигатель и в котором может быть установлено отопительное устройство.

Microwave links were installed.

линия микроволновой связи была установлена.

While the vehicle tracking facility has already been installed in some countries, this facility will be installed on all vehicles by 2018.

Хотя системы контроля автомобилей уже установлены в нескольких странах, к 2018 году они будут установлены на всех транспортных средствах.

382 generators installed and maintained

:: Были установлены, эксплуатировались и обслуживались 382 генератора

Equipment was installed in 9 locations.

Оборудование было установлено в 9 пунктах базирования.

a light mechanism will be installed at the rostrum.

Ассамблеи будет установлено специальное световое устройство.

RADS installed and maintained in all municipalities;

* БДВЛ установлена и действует во всех муниципалитетах.

However, the laboratory equipment is yet to be installed.

Однако лабораторное оборудование еще не было установлено.

It's a program that can be installed on pretty much any computer.

Это программа, которая может быть установлена практически на любом компьютере.

A copy of the book was to be installed in certain time vehicles.

Копия книги должна была быть установлена на определенных типах машин времени.

There's polar ice. They say you can't drill in the desert—storms and sandtides destroy equipment faster than it can be installed, if the worms don't get you first.

Есть лед в полярных шапках. В Пустыне, насколько мне известно, бурить нельзя – бури и песчаные приливы уничтожат оборудование прежде, чем оно будет установлено и запущено, если, конечно, черви не доберутся до него еще раньше.