Translation for "as to who be" to russian
Similar context phrases
Translation examples
Opinions differed, however, as to who that reasonable observer was.
В то же время высказываются разные мнения относительно того, кем является этот разумный наблюдатель.
However, who is the captain that makes the final decision as to what should be done, and who takes responsibility for this decision?
Однако кто же является <<капитаном>>, который принимает окончательное решение относительно того, что следует делать и кто берет на себя ответственность за это решение?
As mentioned above, there is so far no clear evidence as to who planted these mines.
Как указано выше, пока нет ясных свидетельств относительно того, кем были установлены эти мины.
91. Questions arise as to who should undertake the slimming down of inflated payrolls and who should pay for retrenchment benefits.
91. Встает вопрос относительно того, кто должен взять на себя проблемы, связанные со снижением распухших в результате инфляции окладов, и за чей счет должны выплачиваться пособия при увольнении.
47. Clarification was sought as to who was responsible for determining gross and systematic violations of human rights.
47. Был задан вопрос относительно того, кто отвечает за определение грубых и систематических нарушений прав человека.
Nevertheless, it raised questions as to who should decide whether a government, functioning or otherwise, existed.
Тем не менее в такой ситуации возникают вопросы относительно того, кто должен решать, существует ли правительство, функционирующее или иное.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test