Translation for "are outside" to russian
Similar context phrases
Translation examples
One escape route outside the cargo area and one safe haven outside the vessel including the escape route towards it at the opposite end
Один путь эвакуации снаружи грузового пространства и одно укрытие снаружи судна в противоположном конце
One escape route outside the protected area and one safe haven outside the vessel including the escape route towards it at the opposite end
Один путь эвакуации снаружи защищенной зоны и одно укрытие снаружи судна в противоположном конце
The toilets are outside and there is no running water.
Туалеты расположены снаружи и водопровода нет.
The noise of the storm outside dropped a little.
Грохот урагана, доносившийся снаружи, сразу стал потише.
This inspector station would need to be outside all host sensitive facilities.
Это помещение для инспекторов должно находиться за пределами всех режимных объектов принимающей стороны.
No casualties outside the base occurred.
Никто из лиц, находившихся за пределами базы, не пострадал.
That subject falls outside the mandate of the resolution.
Этот вопрос находится за пределами мандата указанной резолюции.
The other half are from outside North America.
Другая половина находится за пределами Северной Америки.
Could buffers be set outside of the area of the project?
Могут ли резервные запасы находиться за пределами проекта?
No such list was drawn up for the men who were outside the compound.
Списка мужчин, находившихся за пределами лагеря, не составлялось.
9.1.0.52.4 Accumulators shall be located outside the protected area.
"9.1.0.52.4 Аккумуляторные батареи должны находиться за пределами защищенной зоны".
The major sources of mercury originated outside of the UNECE region.
Основные источники ртути находятся за пределами региона ЕЭК ООН.
These zones are outside the aquifer although they are hydraulically connected to it.
Эти зоны находятся за пределами водоносного горизонта, хотя и имеют с ним гидравлическую связь.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test