Translation examples
Accrual liability
Начисленные обязательства
Payables and accruals
Кредиторская задолженность и начисления
Other accruals and liabilities
Прочие начисления и обязательства
Audit fee accrual
Начисленная плата за ревизию
A. Accrual Accounting Measures
А. Учет методом начислений
Accrual recording of taxes
налоговый учет по методу начислений;
Accruals for goods and services
Начисления на оплату товаров и услуг
Accrual basis accounting
Бухгалтерский учет методом начисления
accrual-based approach
подход, основанный на методе начисления.
Accounts payables and accruals
Кредиторская задолженность и начисленные расходы
(a) Rate of pension accrual.
а) Норма накопления пенсий.
The accrual rates in table 5 could be compared with the accrual rates shown in table 4.
Указанные в таблице 5 нормы накопления следует сравнить с нормами накопления, приведенными в таблице 4.
(a) Rate of benefit accrual.
a) Норма накопления пособия.
Disbursements Receipt accrual liability*
Накопленные обязательства по поставкам*
Repatriation grant accruals
Накопленные средства для выплаты субсидии на репатриацию
Accounts payable and accruals comprise:
Кредиторская задолженность и накопленные обязательства
Annual equivalent accrual rate
Годовая эквивалентная норма накопления
(iii) Death benefit accrual
iii) Накопление пособий в случае смерти
Increase in receipt accrual liability
Увеличение объема накопленных обязательств по поставкам
Current pension accrual rates Court
Действующие нормы пенсионных накоплений