корсаж - inglese Traduzione

Traduzione per "корсаж" a inglese

Корсаж

sostantivo

Esempi

Esempi di traduzione.

corsage
bodice
waist

corsage

sostantivo

Корсаж, который...

Uh, a corsage, what...

У меня только один корсаж.

I only had one corsage.

Комитет пришлёт Вам цветы на корсаж.

The committee will send you a corsage.

Цветочницы потеряли корсаж Блэр.

THE FLORISTS LOST BLAIR'S CORSAGE.

Этого корсажа уже достаточно.

This corsage is plenty.

Лучше бы это был корсаж

That better not be a corsage.

Принести тебе корсаж?

Should I bring you a corsage?

Я ненавижу корсажи.

I loathe corsages.

Что хочешь заказать корсаж?

You gonna get her a corsage?

bodice

sostantivo

Мы добавили корсаж.

We added the bodice.

Корсаж я бы убрал.

I'd skip the bodice.

Заметьте, я использовал разные кусочки для корсажа и окантовки фаты.

You'll notice that I used the quilted variety for the bodice and the edging on the veil.

Снимите корсаж

Remove the bodice.

Детка, неси мой корсаж и штиблеты с резинкой.

Get me my liberty bodice, girl. And the elastic-sided boots.

Хорошо. Долой корсаж.

All right, without the bodice.

Э... возможно, если мы опустим корсаж..

Yeah, perhaps, um, if we lower the bodice.

Снимите корсаж, мисс.

Strip your bodice, missy.

Корсаж из черной шёлковой тафты.

The black silk taffeta bodice.

К корсажу приделаю вот это.

Put these through the bodice.

waist

sostantivo

И мы могли бы подтянуть их нежно и туго с помощью корсажа... давая хороший утончённый подъём к верхней части платья... и держа жирные животы в разумных пределах.

So we would cinch it up nice and tight through the waist... giving a nice, subtle lift to the top of the dress... and keeping those fat tummies in check.

На платье корсаж, а она не орала.

It's got a waist, and she didn't yell.