Traduzione per "truck" a spagnolo
Truck
sostantivo
  • camión
  • carro
  • carretilla
  • vagón
  • relaciones
Truck
verbo
  • llevar
  • transportar en
Esempi di traduzione.
camión
sostantivo
1 fuel truck and 9 trucks with logistical supplies
1 camión cisterna y 9 camiones con suministros logísticos
Town/checkpoint Truck 1 Truck 2 Truck 3 Truck 4 Truck 5 Truck 6
Aldea/puesto de control Camión 1 Camión 2 Camión 3 Camión 4 Camión 5 Camión 6
Schedules for external trucks, truck-handling times
Horarios para camiones exteriores, tiempos de manipulación de cargas de los camiones
carro
sostantivo
Truck, fire
Carro bomba de incendios
There are also other possibilities for accessing a water supply: tanker trucks, public taps, water from a neighbour's supply, etc., which cover a total of 27,182 homes in urban areas and 130,254 homes in rural areas.
También existen otras posibilidades para acceder al servicio del agua a través de carros cisternas, llave pública, que le da el vecino y otros que suman un total en el área urbana 27.182 viviendas y en el área rural 130.254 viviendas.
First, the assistance of IDAAN, which is the official agency responsible for drinking water supply, was sought; the agency then helped to find an emergency solution, which consisted of bringing in water in tank trucks, some of which were contracted by the Colombian Consulate.
La primera consistió en buscar el respaldo del Instituto de Acueductos y Alcantarillados Nacionales (IDAAN), que es el organismo oficial para la provisión de agua, quien colaboró en la solución de la urgencia mediante el suministro de agua por el sistema de carros cisternas; de los cuales, algunos fueron contratados por el Consulado de Colombia.
Fire truck
Carro de bomberos
carretilla
sostantivo
Regulations on forklift trucks and traction equipment, No. 562/1994
Reglamento Nº 562/1994 sobre carretillas elevadoras y material de tracción
Accommodation equipment, fork-lift truck, a parcel binding machine, a fireproof safe for storing
Equipo para instalación, carretilla elevadora, máquina empaquetadora, caja fuerte
Due to significant savings, the Mission purchased a forklift truck, thereby reducing requirements under rental of vehicles by $5,100.
En vista de los considerables ahorros, la Misión compró una carretilla de horquilla elevadora, con lo cual redujo las necesidades de la partida alquiler de vehículos en 5.100 dólares.
Accommodation equipment, fork-lift truck, a parcel
Equipo para instalación, carretilla elevadora, máquina
llevar
verbo
In particular, the truck acquisition represents a key aspect of the case, enabling a better understanding of the modus operandi of the team that perpetrated the attack.
Concretamente, la obtención de la camioneta constituye un aspecto clave del caso, que puede llevar a entender mejor el modus operandi del equipo que perpetró el atentado.
transportar en
verbo
Ten water tankers will be procured to truck water to reintegration areas once water sources have been further explored.
Se adquirirán diez cisternas para transportar agua hasta las zonas de reintegración una vez que las fuentes de agua se hayan explorado más.
relaciones
sostantivo
487. Regarding one case, the Government reported that on 19 June 2000, the subject was taken by people driving a pick-up truck.
487. En relación con un caso, el Gobierno informó de que el 19 de junio de 2000, la víctima había sido secuestrada por varias personas que viajaban en una camioneta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test