Traduzione per "to base on" a spagnolo
To base on
  • basarse en
  • basar en
Esempi di traduzione.
basarse en
It must be based on legislation;
- Debe basarse en la legislación;
If government is to be based on justice, justice itself must be based on an independent judiciary.
Si el Estado tiene que basarse en la justicia, la propia justicia tiene que basarse en un poder judicial independiente.
(a) Be based ...
a) Basarse...
Be results-based;
k) Basarse en los resultados;
This site should be based on:
Ese sitio debería basarse en:
be based on reliable data.
:: Basarse en datos reales.
basar en
It cannot be based upon indecision or doubt.
No se puede basar en la indecisión o la duda.
(a) The Compliance [. . .] shall base its deliberations on:
a) El [...] de Cumplimiento basará sus deliberaciones en:
A sustainable framework shall therefore be based on:
Por tanto, un marco sostenible se basará en:
(a) Basing the system on "critical points";
a) Basar el sistema en "puntos críticos"; y
Evidence of test conclusion is based on:
La prueba de que el ensayo ha concluido se basará en:
It will be based on the following criteria:
Se basará en los siguientes criterios:
The replacement will be based on the Urenco technology.
La sustitución se basará en la tecnología de Urenco.
The punishment will be based on the gravity of torture or such practices;
El castigo se basará en la gravedad de los actos.
A finding of guilt is based on such evidence.
La declaración de culpabilidad se basará en esas pruebas.
The report will be based on:
El informe se basará en:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test