was it was possible - Russo Traduzione

Traduzione per "was it was possible" a russo

Was it was possible

Esempi
Frasi simili

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

это было возможно
было ли это возможно

это было возможно

UNIDO had shown that that was possible.

На примере ЮНИДО видно, что это вполне возможно.

Had that been possible, we would have done so.

Если бы это было возможно, мы бы это сделали.

It claimed to have learned from the test that this was possible.

Он утверждал, что, как показало испытание, это вполне возможно.

That was possible through rationalization of the relevant functions.

Это стало возможным в результате рационализации соответствующих функций.

This was possible in 1945, but we should not accept it now.

Это было возможно в 1945 году, но мы не должны с этим соглашаться сейчас.

Whenever it was possible, as a general principle, these areas were cordoned off.

В тех случаях, когда это было возможно, эти районы закрывались.

Still, he always used the truth with Jessica whenever possible. It was safest.

Тем не менее он всегда, когда это было возможно, старался говорить ей правду. Так было безопаснее всего.

Raskolnikov went on, turning cold and shuddering, “and the case that Nikolai found behind the door—how was that possible?

Гм… — продолжал Раскольников, холодея и вздрагивая, — а футляр, который нашел Николай за дверью: разве это тоже возможно?

было ли это возможно

But this was not possible in all cases.

Но это возможно не во всех случаях.

This is possible, as the work of UNESCO demonstrates.

Это возможно, как показывает деятельность ЮНЕСКО.

However, whenever possible, it was be better to receive them as early as possible.

Однако в тех случаях, когда это возможно, было бы желательно получать их как можно раньше.

A legal practitioner informed them that this was possible.

Практикующий юрист сообщил им, что это возможно.

"Is it possible?" "The way is long." "Fremen don't like to say no ," Idaho had told him once.

– А это возможно? – Путь долог… «Фримены не любят говорить “нет”», – так сказал ему как-то Айдахо…

Is it really possible?” “What is this! Where am I!” she said, deeply perplexed, as if she had still not come to her senses. “But you, you, you're so...how could you make yourself do it?...What is this!”

Да разве это возможно?» — Да что это! Да где это я стою! — проговорила она в глубоком недоумении, как будто еще не придя в себя, — да как вы, вы, такой… могли на это решиться?.. Да что это!