Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
sostantivo
The claimant suffered multiple brain thromboses that resulted in partial paralysis of his left side.
Заявитель страдал многочисленными тромбозами мозга, которые явились результатом частичного паралича левой части тела.
13. The claimant submitted a medical report confirming that he had suffered multiple brain thromboses in October 1990.
13. Заявитель представил медицинскую справку, подтверждающую, что в октябре 1990 года он страдал многочисленными тромбозами мозга.
The Panel finds that considering the totality of the evidence, the claimant's brain thromboses were the direct result of the actions of the Iraqi military during the period of interrogation.
Группа считает, что с учетом совокупности доказательств тромбозы мозга у заявителя являются непосредственным результатом действий иракских военнослужащих во время допроса.
The claimant seeks compensation for multiple brain thromboses that he suffered during the period of Iraq's invasion and occupation of Kuwait and for associated mental pain and anguish.
Этот заявитель испрашивает компенсацию в связи с многочисленными тромбозами мозга, которые возникли у него в период вторжения Ирака в Кувейт и оккупации им Кувейта, а также в связи с сопутствующим душевным страданием и мучением.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test