there is talk - Russo Traduzione

Traduzione per "there is talk" a russo

There is talk

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

This talk is like a violation of the truce.

Этот разговор является своеобразным нарушением перемирия.

I suggest that we talk openly and honestly.

Я предлагаю открытый и откровенный разговор.

So far there is only talk about intentions.

Пока что идет лишь разговор о намерениях.

Your Doctor is Talking to You, 1978

Your Doctor is Talking to You ("Разговор с вашим врачом"), 1978 год.

There is talk in the London Journal of court providing a surgeon to take out the testicles of sodomites.

Есть разговоры в лондонской газете, что судам предоставят хирургов для кастрации содомитов.

he was not in much of a mood for talking at the moment.

Заводить разговор у него настроения не было.

There was nothing, however, of love-making in his talk.

Но ничего, впрочем, похожего на любезный разговор не проглядывало в словах его.

But some of my trees are limb-lithe, and many can talk to me.

Но есть и деревья, которые разогнулись, и с ними у нас идет разговор.

She wanted to talk, but there seemed to be an embargo on every subject.

Ей хотелось начать разговор, но любая возможная тема казалась запретной.

Their talk died down into a listening silence. All seemed still and watchful.

Разговор прервался: все замолкли и прислушались. Застыла настороженная тишь.

What to do? What of his words, this mad talk about a paradise on Arrakis?

Ну и что делать? И что значат его слова – этот безумный разговор о рае на Арракисе?

Somehow we struck up a conversation and he started talking about how you’ve got to learn a lot to be in the painting business.

Мы разговорились, и он стал рассказывать о том, как много должен знать человек, занимающийся его ремеслом.

There was no want of discourse. The bride and her mother could neither of them talk fast enough;

Разговор завязался без малейшего затруднения. Новобрачная не могла вдоволь наговориться со своей матерью.