the stands - Russo Traduzione

Vehicle stands, 4-ton

Автомобильный стенд, 4-тонный

Transmission stands/jack Oil pump dispenser

Стенд для проверки трансмиссии/ подъемное приспособление

Since then, the test stand has been finished and a roof has been put over it so that it would be harder for satellites to see what is going on underneath the test stand.

С тех пор строительство этого испытательного стенда завершено, и над ним возведена крыша, с тем чтобы со спутников было труднее определять, что происходит под ней на испытательном стенде>>.

Exhibitors will be responsible for their own stands.

Экспоненты будут нести ответственность за свои выставочные стенды.

Stands with human rights publications were set up.

Были организованы стенды с публикациями на тему прав человека.

(b) Design and implementation of verification stands in extreme conditions;

b) конструирование и внедрение испытательных стендов в экстремальных условиях;

Don't become a commodity' appeared in bus stops, special stands and newspapers.

И такие же призывы были размещены на специальных стендах и в газетах.

The exhibitors selected will be responsible for their own stands.

Нести ответственность за свои выставочные стенды будут сами отобранные экспоненты.

Visit of the promotional stands of the Safety and Civil Protection at the I.S.A.

Ознакомление с выставочными стендами I.S.A. по теме "Безопасность и защита гражданского населения"

The stands were characterized by numerous contacts and active talks.

Выставочные стенды привлекли большое количество специалистов и вызвали значительный интерес.

Just over there on the stand.

Вот там, на стенде.

The stands and stairways, No. 16 to 21.

Стенды и лестницы №№ 16-21.

He wants to put Jeffries on the stand.

Он хочет поставить Джеффрис на стенде.

You're gonna get these guys on the stand.

Ты собираешься получить эти ребята на стенде.

It was sitting on the stand all polished.

Она стояла на стенде вся такая начищенная.

I have to put Detective Jeffries on the stand.

Я должен поставить детектив Джеффрис на стенде.

The prosecution would now like to call Mr. Sugar to the stand.

Обвенение хотело бы сейчас вызвать мистера Сугара к стенду

Defense would like to call Detective Jeffries back to the stand, please.

Защита хотела бы вызвать Детектив Джеффрис обратно на стенд, пожалуйста.

Now it'll take to the stand hand the award for the incredible feat!

Сейчас его отведут к стенду и вручат награду за невероятный подвиг!

Not by the guys that I see cross-examine other people on the stand.

Не парнями, которые я вижу перекрестный допрос других людей на стенде.