Traduzione per "the last of" a russo
Esempi di traduzione.
- the last event for each of the 10 last days of occurrence,
- последнее событие за каждый из последних 10 дней
`03'H the last event for one of the last 10 days of occurrence
`03'H последнее событие за один из последних 10 дней
But to that end we will continue to work tirelessly until we have rebuilt the last school, the last hospital or the last home that had been destroyed.
Но мы будем неустанно трудиться, пока не будет восстановлена последняя школа, последняя больница или последний дом, которые были разрушены.
15. The last revision of that text was issued on the last day of the spring session.
15. Последняя редакция этого текста была опубликована в последний день весенней сессии.
I'm the last of the first, the last of the true witches.
Последняя из первых, последняя из настоящих ведьм.
The last of the Daleks!
Последние из рода далеков!
The last of the Valerious.
Последняя из рода Валери.
The last of the Latin lovers.
Последний из латинских влюбленных
The last of the Time Lords.
Последний из Повелителей Времени.
She's the last of her kind.
Она последняя из оставшихся!
That's the last of the lasts.
Это последнейшее из последнего.
The last of the Corrigan millions.
Последний из "миллионов Корригана".
The last of the Star Whales.
Последний из Звездных Китов...
It's the last of its kind.
Последний из своего рода.
This is really the LAST TIME!
Теперь уж совсем ведь в последний раз!
But no… their last hope was gone.
И вот их последние надежды рушились.
I believe I am the last and only one.
мне кажется, я последний.
their eyes met for a last time;
в последний раз они встретились взглядами;
“It’s Potions last thing on Friday!
Последний урок — зельеварение!
This is the last time I shall ever remember it myself.
И сейчас я вспоминаю об этом в последний раз.
Well, she isn't the first in the world, nor the last,
– Не она первая, не она и последняя!
"I am going away tomorrow, as you bade me--I won't write--so that this is the last time I shall see you, the last time!
– Я еду завтра, как ты приказал. Я не буду… В последний ведь раз я тебя вижу, в последний!
I may be talking to you for the last time.
Может, я с тобой в последний раз говорю.
Now, the last member of the team is the Seeker.
Последний член команды — ловец.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test