that what you want - Russo Traduzione

Traduzione per "that what you want" a russo

That what you want

это то, что вы хотите
то, что вы хотите

Esempi
Frasi simili

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

это то, что вы хотите
то, что вы хотите

это то, что вы хотите

That's what you want the New York Times to hear.

Это то, что Вы хотите, чтобы Нью-Йорк Таймс услышал.

There's nothing wrong with large families, if that's what you want.

Ќет ничего страшного с большими семь€ми, если это - то, что вы хотите.

Go ahead, smear my name if that's what you want to do.

Вперёд, смешайте моё имя с грязью, если это то, что вы хотите сделать.

That's what you want, a poor guy who has nothing to give you?

Это то, что вы хотите, бедолага кто не имеет ничего, чтобы дать вы?

Is that what you want me to tell your wife, your kids -- you gave up?

Это то, что вы хотите, чтобы я передал вашей жене, детям, что вы сдались?

And there is a lot of drugs that you could be taking, and is that what you want to do?

Есть много препаратов, которые можно принимать, это то, что вы хотите делать?

That's what I should say, because my pollsters and aides and advisors tell me that's what you want to hear.

Это то, что мне следует сказать, потому что мои социологи, помощники и советчики сказали мне, что это - то, что вы хотите услышать.

Well, you have about 100 of the best man-made nuclear weapons, if they still work... if that's what you want to do.

Ну, у вас есть около ста лучших из сделанных человеком ядерных бомб, ...если они всё ещё работают — если это то, что вы хотите сделать.

/I mean, if you want to make jokes, /if that's what you want to do, then I will gladly sit here and you can take the mickey out of me for £22.50 an hour - it's your money. /

Я имею ввиду, что если Вы хотите шутить, если это то, что Вы хотите делать, тогда я с удовольствием посижу здесь, а Вы можете дразнить меня за 22.50 в час - это Ваши деньги.

то, что вы хотите

(b) Accommodation -- can you do what you want to do?

b) Осуществимость -- Можете ли вы делать то, что хотите?

We don't need to know since it is your sovereign right; you do what you want with it.

Нам нет необходимости знать это, ибо это - ваше суверенное право, так и делайте с ним что хотите.

He believed that "if you can't get what you want, you should like what you get", and that this described his feelings about the draft resolution.

Он считает, что, "если вы не можете получить то, что хотите, то вы должны быть удовлетворены тем, что получили", и что эти слова выражают его ощущения относительно проекта резолюции.

That's what you want the police to believe.

Это то, что вы хотите внушить полиции.

Is that what you want, a sand castle?

Это то, что вы хотите, замок из песка?

Are you sure that's what you want to say - on record?

Вы уверены, что то, что вы хотите сказать - для записи в протокол? Да.

Of course! That’s what you want, isn’t it, Minerva McGonagall?

Конечно! Так вот чего вы хотите, Минерва Макгонагалл!

They can die, as long as you have what you want?

Пусть гибнут, лишь бы вы получили то, что хотите?

Don't say a word: I know what you want to tell me--"

Не говорите! Я знаю, что вы хотите сказать…

You may say what you want to, but in my opinion she had more sand in her than any girl I ever see;

Говорите что хотите, а я думаю, характера у нее было больше, чем у любой другой девушки;

But what say you, Harry?” “I don’t exactly understand what you want,” said Harry slowly. “‘Stand alongside the Ministry’… What does that mean?”

И все-таки, что вы мне ответите, Гарри? — Я не понимаю, чего вы от меня хотите, — медленно ответил Гарри. — «Сотрудничество с Министерством»… Что это значит?

“D’you know what you want to do after Hogwarts?” Harry asked the other two, as they left the Great Hall shortly afterwards and set off towards their History of Magic classroom. “Not really,” said Ron slowly. “Except… well…”

— А вы уже поняли, что хотите делать после Хогвартса? — спросил Гарри Рона и Гермиону чуть погодя, когда они вышли из Большого зала и направились в класс истории магии. — Я — еще нет, наверно, — медленно проговорил Рон. — Разве что… ну…