that was anything other - Russo Traduzione

Traduzione per "that was anything other" a russo

That was anything other

Esempi
Frasi simili

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

что было что-то другое

Secondly, it notes that there is nothing in the material before the Committee which suggests that the findings of the State party's courts were based on anything other than the absence of registration of the V-Plus electoral block by the Ministry of Justice.

Во-вторых, он отмечает, что в материалах, имеющихся в распоряжении Комитета, не содержится ничего такого, что указывало бы на то, что выводы судов государств-участников основывались на каких-либо других моментах, кроме того, что избирательный блок не был зарегистрирован Министерством юстиции.

49. The Commission's inability or unwillingness to see the Janjaweed as anything other than an Arab militia under the Government's control is in any case additionally contradicted by the fact that in the first ever interviews of a "Janjaweed" leader, that leader was revealed to have been a member of the African Berti tribe: his "Janjaweed" band was made up of both African and Arab tribesmen.

49. Неспособность или нежелание Комиссии видеть в <<джанджавидах>> чтолибо другое, помимо проправительственного арабского ополчения, подтверждается также тем фактом, что в ходе своего самого первого интервью руководитель <<джанджавидов>> сообщил о том, что он является выходцем из африканского племени берти, а его группа <<джанджавидов>> включала как африканские, так и арабские племена.