Traduzione per "that have with me" a russo
Esempi di traduzione.
Those who have known me in other circumstances will know that I begin on time.
Те, кому приходилось сталкиваться со мной в других обстоятельствах, знают, что я начинаю работу в установленное время.
I have with me Mr. Robert Fagerholm, who is from the Division of Concepts and Planning in the Department of Safeguards.
Со мной вместе здесь присутствует г-н Роберт Фагерхольм из Отдела концепций и планирования в Департаменте по вопросам гарантий.
Mr. Lacroix (France) (spoke in French): Today I have with me Ms. Joyce Bukuru, who will make a statement as a representative of children.
Гн Лакруа (Франция) (говорит по-французски): Сегодня со мной в этом зале находится гжа Джойс Букуру, которая выступит с заявлением в качестве делегата от молодежи.
I would like to thank President Arias of Costa Rica, former United States President Carter, Archbishop Desmond Tutu, Mrs. Mary Robinson of Ireland and Mrs. Sonia Gandhi of India, who are among those who have joined me in signing an Open Letter to the United Nations urging action today.
Я хотел бы выразить признательность президенту Коста-Рики Ариасу, бывшему президенту Соединенных Штатов Америки Картеру, архиепископу Десмонду Туту, представительнице Ирландии гже Мэри Робинсон и представительнице Индии гже Соне Ганди, которые, в числе прочих, совместно со мной подписали Открытое письмо к Организации Объединенных Наций, настоятельно призывающее принять меры сегодня.
They have known her much longer than they have known me;
С ней они познакомились много раньше, чем со мной.
Could dead men and women have treated me so kindly as you have all been treating me to-day?
Разве мертвецы могли бы обойтись со мной, как вы обошлись?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test